Jorge Eduardo Eielson called “vocal structures” or “audio paintings” to his experiments in vocal poetry, which were all based on combinatorial analysis and permutations. Of these experiments carried out over a period of five years (1972-1977), only one has remained, and its author has presented it on several public and private occasions, both in its recorded form as well as in live performances. This is the piece called Colores [Colors], which is based on the repetition of words that name colors: red, yellow, green, blue.

The LP includes, for the first time in vinyl format, the full version of Colores and a live recording of the piece performed in 1998. The record also includes a booklet with extensive liner notes and texts by curator and music researcher Luis Alvarado, which analyses several dimensions of Eielson's relationship with sound poetry.

 

Published by Proyecto AMIL & Buh Records in 2020

Print edition of 300
English & Spanish
 

Black: S/90 | $27 

Red, blue, yellow and green: S/100 | $30 

Complete set: S/380 | $115

 

To purchase this record, please email info@proyectoamil.org

Images
eielson
ei
ei
Body (Spanish)

 

Jorge Eduardo Eielson denominó como “estructuras verbales” o “audiopinturas” a sus experimentaciones en el terreno de la poesía vocal, basadas en combinatorias y permutaciones. De estas experimentaciones realizadas durante un lapso de cinco años (1972-1977), sólo uno de esos trabajos ha permanecido, y su autor lo presentó en diversas ocasiones públicas y privadas, tanto en su forma grabada como en vivo. Se trata de la pieza llamada Colores, basada en la repetición de diversas palabras que nombran un color  y donde cada palabra tiene distinta tonalidad: rojo, amarillo, verde, azul.

El LP incluye –por primera vez en formato de vinilo– la versión original de Colores, así como una versión de la pieza interpretada en vivo en1998. Adicionalmente, incluye un folleto con amplias notas, documentación y textos del curador e investigador musical Luis Alvarado, que profundizan en las diversas dimensiones de la relación de Eielson con la poesía sonora.

 

Publicado por Proyecto AMIL y Buh Records en el 2020

Tiraje: 300 copias
Inglésy español

 

Negro: S/90 | $27 

Rojo, azul, amarillo y verde: S/100 | $30 

Set completo: S/380 | $115

 

Para comprar este vinilo, por favor envíanos un correo a info@proyectoamil.org